Written by Kanemaki Kenichi. Music & Arrangement by Nishioka Kazuya.
Sung by Weiß.
Weiß kreuz Dramatic Image Album II: track 1
Die Bleibende Erinnerun: track 12 [new recording version]
Takehito Koyasu:
Same-kaketa nukumori akai kuchizuke wo
Kagerou no you ni mau hitoyo no tawamure
I want the icy warmth of your red lips
Capricing the night away in the haze of the heat mirage
Miki Shinichirou:
Wasurete shimaeba ii to kokoro wa shitte iru
Keredoko no atsui kizu mo karada ga kesenai
What you might forget your soul will always remember
The heat is killing me, but my body won't disappear
Burnin' Burnin' in the night
Runnin' Runnin' to the light
Hurtin' Hurtin' in the night
White flames, Night games, Lonely fight
Seki Tomokazu:
Amai yume miru you ni odayaka ni nemure
Shiroi honou ni daki moetsukita yoru wa
We sleep as if clutched by gentle dreams
Empassioned night embracing the white flames
Hiro Yuuki:
Munashisa ni hitomi fusete yodomu kage ni tatsu
Kegareta yaiba no saki ni mashou ga kagayaku
Something appears within languid shadows, as eyes drift in exhaustion
From the tip of a stained dagger, enchantment glitters, beckoning
Rollin' Rollin' in the night
Callin' Callin' to the light
Fallin' Fallin' in the night
White flames, Night games, Lonely fight
Burnin' Burnin' in the night
Runnin' Runnin' to the light
Hurtin' Hurtin' in the night
White flames, Night games, Lonely fight
[music bridge]
Burnin' Burnin' in the night
Runnin' Runnin' to the light
Hurtin' Hurtin' in the night
White flames, Night games, Lonely fight
Rollin' Rollin' in the night
Callin' Callin' to the light
Fallin' Fallin' in the night
White flames, Night games, Lonely fight
Burnin' Burnin' in the night
Runnin' Runnin' to the light
Hurtin' Hurtin' in the night
White flames, Night games, Lonely fight
Rollin' Rollin' in the night
Callin' Callin' to the light
Fallin' Fallin' in the night
White flames, Night games, Lonely fight
Comments
This is an incredibly cool dance song. It's only a pity that there were more to the lyrics than the chorus line, because the solo parts were excessively short.