Written by Aida Takeshi. Music & Arrangement by Nishioka Kazuya.
Sung by Tomokazu Seki.
Location: Das Ewige Dasein: Track 2
BIRU wo honou ga tsuzumu
kudaketa mayonaka
TEREBI no NYUUSU de dare ka
kanashii jiken wo nageita
A building roars in flames
Rupturing the dead of night
Someone watching the TV news
Grieves the sad event
soreyori konya wo
donna ni tanoshimeru darou ka
And so tonight
How shall we enjoy ourselves?
Pleasure World
Living In Ihe Pleasure World
konwaku no yume ni doro wo nuru you na Step de
Footsteps muddying this disturbing dream
Pleasure World
Living in The Pleasure World
konran no yoru ni hashiridaseba ii
Let's burst running in this chaotic eve
I Should Be Jumpin'. Pleasure World
Neon kan ga moete
yozora wo kogashita
omote douri de sakebu
ima koso jiyuu wo ubae to
The neon signs blaze
Scorching the evening sky
Shouting on the busy streets
That we've finally snatched out freedom
nozonda Sheen nado
shinisae dare no me ni mo mienai
The desired Scenes
And even truth can't be seen by anyone
Pleasure World
Living in The Pleasure World
shinryaku no hata ni taikutsu na Kiss wo nagetsukete
Throw a dull kiss to a conquerer's flag
Pleasure World
Living in The Pleasure World
unmei no kane wo narashi-tsuzuketai
I want destiny's bell to ring for me
I'm Looking For Love. Pleasure World.
Pleasure World
Living In Ihe Pleasure World
konwaku no yume ni doro wo nuru you na Step de
Footsteps muddying this disturbing dream
Pleasure World
Living in The Pleasure World
konran no yoru ni hashiridaseba ii
Let's burst running in this chaotic eve
I Should Be Jumpin'. Pleasure World
Comments
This is a fun, if slightly obnoxious song to listen to because you can just -envision- Seki hopping around the stage with his hair flopping around. It's cute.