(Scene opens with Ban walking back and forth, trying to drum up business. Meanwhile Ginji is sitting dejectedly behind him holding the sign without any real interest.) BAN: Step right up, ladies and gentlemen! You could be the first in Chicago to hire the famous Get Backers retrieval agency! Lost your friends at the con? We'll find them! Something great from the dealer room stolen from you? We'll steal it back! That's right - we've got (almost) a hundred percent success rate! GINJI: (listless) Ban-chan... BAN: ...What? GINJI: This isn't working, Ban-chan. We've been here three days already, and no one's hired us. We've barely eaten... BAN: C'mon, at least hold that sign up a little higher. We've gotta find some work, or we'll never be able to afford the trip back to Shinjuku. (Ginji bolts upright, alarmed by this idea.) GINJI: Can't afford to... that would be terrible! To never see Kazuki again, or Shido- BAN: Welllll, maybe it wouldn't be so bad to stay here for awhile... GINJI: Ban-chan! (Their quarrel is interrupted by someone approaching.) CLIENT: Excuse me, you're the Get Backers? BAN: Ahem! We sure are! GINJI: Do you have a job for us? CLIENT: As a matter of fact, yes I do. See, I'm one of the volunteers here at Anime Central, and we've got a little problem with thieves... it seems that someone has stolen all the food for the con suite, so our guests are going hungry. (Ginji looks quite horrified, while Ban looks annoyed.) GINJI: That's, uh, awful! BAN: Tch, people can be so selfish... don't worry. We'll find the culprit in no time! CLIENT: Thank you very much! I appreciate it. (Ban shakes the client's hand - meanwhile, Ginji looks more and more guilty, until the client has exited.) GINJI: Uhh... Ban-chan? BAN: Yeah? Come on, Ginji - we've got work to do. GINJI: Uh, I sort of... uhm... BAN: ...Yeah? (Ginji pulls a handful of candy from his pockets.) GINJI: I'm sorry! I thought all that food was just free for the taking, and- (The client returns, and halfway through speaking, notices what Ginji's holding.) CLIENT: Oh, by the way, about paym- GOOD LORD! That's the stolen food from the con suite! BAN: ...That's right! We found the thief already, and here he is! GINJI: Ban-chan! BAN: So, about that payment - for getting the job done so fast... $300 sounds about right. CLIENT: ...But you're the ones who stole the food! BAN: A technicality! But hey, since you seem like a nice enough person, we'll take it down to $250 - how about it? CLIENT: Give me that! (grabs the bag of candy from Ginji's hand, where he's offering it) You're not getting a penny, you extortionists! (The client stalks off, and Ban is left glaring at Ginji.) GINJI: ...Sorry... We weren't getting any money to buy food, so I figured we might as well- BAN: (shaking head) So your greediness means we've now got no money OR food. (His words are punctuated with a kick at Ginji.) GINJI: Ow! I'm sorry! What can I do to make it up? BAN: Bah. why don't you go out to the car and get those flyers we printed up? We can start handing them out, then people can call us even after the con's done. GINJI: Good idea, Ban-chan! I'll get right on it! (He runs off in one direction, while Ban turns the other, slipping a hand into his pocket. When he withdraws it, he's holding a bit of stolen wrapped candy, and he starts to pop it into his mouth with a smirk, when Ginji returns...) GINJI: Oops, I forgot you had the keys to... BAN-CHAN! You jerk! (Ban looks up, then takes off running offstage, pursued by Ginji.)